Artículo

Cuando el dengue deja secuelas: la importancia de la prevención

  • Con frecuencia se pasa por alto que, luego de que los síntomas ceden, pueden persistir secuelas que comprometen la calidad de vida1. Prevenir es responsabilidad de todos.

  • Fatiga, dificultades de memoria y dolores musculo esqueléticos son algunos de los síntomas que persisten una vez el paciente es dado de alta.


El dengue es una enfermedad causada por un virus transmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti 2que no sólo provoca hospitalizaciones y síntomas graves, sino que en algunos casos puede generar secuelas importantes para los pacientes.

Según los Centros para el control y prevención de las enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), aproximadamente una de cada cuatro personas infectadas por el virus del dengue se enferma y padece síntomas que pueden ser leves o graves y poner la vida en peligro en unas pocas horas, por lo que la condición puede requerir atención en un hospital3. Esta es una preocupación destacada en el país, donde se reportaron a diario casos de los cuales muchos requieren de hospitalización4.

Más allá de la infección, el dengue deja las secuelas que muchos desconocen. Por lo tanto, superar la fase aguda y ser dado de alta no significa estar plenamente recuperado y a veces los efectos posteriores pueden ser de cuidado. Estas consecuencias comprometen de manera significativa la calidad de vida5.

Un estudio prospectivo realizado entre pacientes con dengue encontró que una proporción significativa de personas experimenta síntomas persistentes varios meses después de la infección, incluso después de haber superado la fase aguda6.

Estas son algunas de las secuelas más comunes de las personas que tuvieron dengue:

  1. Fatiga persistente: esta afección puede durar muchos meses y afectar la vida diaria. Las personas se sienten extremadamente cansadas, y la fatiga no desaparece ni siquiera después de descansar o dormir.6
  2. Dificultades de concentración y memoria: el cansancio puede afectar tanto el cuerpo como la mente, dificultando la concentración o la memorización. Además, se han identificado casos de depresión y ansiedad6.
  3. Problemas en el hígado: las formas graves de dengue se desarrollan en una pequeña proporción de los pacientes infectados, y el órgano más comúnmente afectado es el hígado7. En algunos casos, las anomalías de la función hepática pueden persistir mucho tiempo después de que se haya resuelto la infección inicial.
  4. Dolor de cabeza y musculoesquelético: un estudio observó que una proporción significativa de mujeres que tuvieron dengue, desarrollaron inflamación y dolor articular, lo que demuestra que el dengue puede conducir al desarrollo de manifestaciones reumatológicas crónicas8.
  5. Complicaciones cardiovasculares: aunque es poco frecuente, pueden producirse complicaciones cardiovasculares después del dengue, como miocarditis, pericarditis y arritmias9.

Las secuelas asociadas al dengue son evitables. Una prevención efectiva permite reducir el riesgo de infección y, con ello, las complicaciones y efectos persistentes que pueden presentarse después de la fase aguda de la enfermedad.

El control del vector sigue siendo una de las estrategias más importantes, e incluye: eliminar criaderos de mosquitos, evitar el agua estancada en los hogares, usar repelente y mantener puertas y ventanas protegidas con mallas o mosquiteros, como medidas clave para disminuir la exposición a las picaduras.

A estas acciones se suma el valor de las herramientas de salud pública disponibles, como la vacunación contra el dengue, que puede aplicarse en personas entre 4 y 60 años para reducir la probabilidad de presentar síntomas y evitar hospitalizaciones.10

Asimismo, la educación y la participación comunitaria son fundamentales para fortalecer la prevención de manera sostenida. Informar, sensibilizar y empoderar a las comunidades contribuye a cortar la transmisión, proteger la salud de las personas y evitar consecuencias que pueden extenderse mucho más allá de la fiebre.

Referencias
  1. Kalimuddin S, Teh YE, Wee LE, Paintal S, Sasisekharan R, Low JG, Sheth SK, Ooi EE. Chronic sequelae complicate convalescence from both dengue and acute viral respiratory illness. PLoS Negl Trop Dis. 2022. Consultado en febrero 23 de 2026 Disponible en: Chronic sequelae complicate convalescence from both dengue and acute viral respiratory illness - PMC

  1. Organización Panamericana de la Salud OPS. Dengue. Consultado en febrero 23 de 2026. Disponible en Dengue: Síntomas, Prevención y Tratamientos - OPS/OMS

  1. Centros para el control y prevención de las enfermedades CDC. Síntomas del dengue y pruebas de detección. Consultado en febrero 23 de 2026. Disponible en: Síntomas del dengue y pruebas de detección | Dengue | CDC

  1. Instituto Nacional de Salud INS. Boletín epidemiológico Dengue Semana 53 de 2025. Consultado en marzo 4 de 2026. Disponible en: 2025_Boletin_epidemiologico_semana_53.pdf

  1. Kalimuddin S, Teh YE, Wee LE, Paintal S, Sasisekharan R, Low JG, Sheth SK, Ooi EE. Chronic sequelae complicate convalescence from both dengue and acute viral respiratory illness. PLoS Negl Trop Dis. 2022. Consultado en febrero 23 de 2026 Disponible en: Chronic sequelae complicate convalescence from both dengue and acute viral respiratory illness - PMC

  1. Mohsen Zeydi et al. Psychological outcomes of dengue fever among individuals: A scoping review. Consultado el 24 de febrero de 2026. Disponible en https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12327703/

  1. Wattana Leowattana. Dengue hemorrhagic fever and the liver. Consultado el 24 de febrero de 2026. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35070001/

  1. Lysien I Zambrano et al. Assessment of Post-Dengue Rheumatic Symptoms Using the WOMAC and DAS-28 Questionnaires in a Honduran Population after a Four-Month Follow-Up. Consultado en 24 de febrero d 2026.disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36548649/

  1. Abdur Rahim, et al. Cardiovascular sequelae of dengue fever: a systematic review. Disponible en https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35612830/

  1. Instituto nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA). Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos (SEMPB). Acta No. 10 de 2025, segunda parte. Aclaración 3.8.1: Qdenga® vacuna tetravalente contra el dengue (elaborada con virus vivos, atenuados). Expediente 20201965. Bogotá: INVIMA; 2025. Consultado el 27 de julio de 2026. Disponible en el portal de actas de INVIMA.